collections

保护与修复我们的服务

迪瓦扎门（AD-DIRWAZAH）

迪瓦扎门（AD-DIRWAZAH）

地点：马斯喀特，阿曼
时间：伊斯兰历13世纪/公元19世纪（布赛迪王朝）

这扇门的确切起源尚不清楚。然而，它出现在葡萄牙人安东尼奥·博卡罗（António Bocarro）题为《葡属印度记录》（《Livro do Estado da India Oriental》）（伊斯兰历1041–42年/公元1632年）的手稿中雷森迪（De Resende）的马斯喀特绘画中，其字面意思是“小门”，从南部进入，可以直通古老的马斯喀特市场（sūq），该市场以护城河上的步道为特色。据推测，在伊斯兰历14世纪/公元20世纪期间，巴布·阿图扬（Bab at-Tuyan）（后来更名为巴布·卡比尔（Bab al-Kabir））对“迪瓦扎门”进行扩建之前，这扇门就是进入城镇的主要入口。这一点可以在法国军官、工程师兼地理学家路易斯·弗朗索瓦·格雷戈瓦·德·拉菲特·德·布拉西尔（Louis François Grégoire de Lafitte de Brassier）于伊斯兰历1191–92年/公元1778年签署的《马斯喀特港规划》中得到证明。

马什拉比亚窗户（MASHRABIYYAH）

地点：贝尔特弗朗萨（Bait Fransa）（马斯喀特省）
材质：灰泥
时间：伊斯兰历13世纪/公元19世纪（布赛迪王朝）

加尔哈特（Qalhat）清真寺瓷砖碎片

地点：喀山波斯（伊朗）
时间：约伊斯兰历654-735年/公元1256-1335年（霍尔穆兹王国）

这块碎片来自一块方形瓷砖，它以蓝色的三拱门为特色、以金色的光泽为背景。这块碎片上的光泽现在已经几乎完全消失了，只有在特定的光照角度下才能看到。其设计理念基于花茎图案，是清真寺内喀山（Kashan）瓷砖上的一种流行纹饰。

加尔哈特瓷砖

地点：加尔哈特（Qalhat）大清真寺，北沙其亚省
材质或外形：釉面陶器
时间：约伊斯兰历8至9世纪/公元14至15世纪

除了喀山（Kashan）瓷砖外，大清真寺还装饰有简单元素的瓷砖，据推测这些瓷砖可能是在加尔哈特（Qalhat）当地制作的。这些图案包括带有浓绿色、深蓝色或绿松石釉的十字架和星星，它们被排列成沿着清真寺墙壁的底部或可能沿着小型半圆顶的底部和开口形成交错的几何图案。各种瓷砖被切成两半或四分之一，形成面板的边界和角落。类似的瓷砖也被用于装饰比比·马里亚姆（Bibi Maryam）的陵墓。而且，在加尔哈特本地（Qalhat）发现的一个陶器窑支持了当地生产瓷砖的理论，这个陶器窑的历史可以追溯到伊斯兰历8世纪/公元14世纪，它生产出的釉陶器皿的化学成分与瓷砖类似，这更是当地生产瓷砖的重要佐证。

阿什希巴克堡门（ash-Shibak）

地点：阿什希巴克堡（ash-Shibak），伊布拉（Ibra）（北沙其亚省）
发源地：印度乌拉特（urat）（穆哈尔帝国）
材质：柚木和黄铜
时间：伊斯兰历1126年/公元1714年（雅鲁比王朝）

这座宏伟的大门曾经守卫着阿什希巴克堡（ash-Shibak）的入口。阿什希巴克（ash-Shibak）堡也被称为拜特卡比尔（al-Bait al-Kabir）（字面意思是“大房子”），由谢赫·艾哈迈德·本·拉比·伊斯梅尔·希米亚里（Sheikh Ahmad bin Rabia ` a al-Ismaili al-Himyari）建造，希迈里是伊玛目苏丹本·赛义夫二世·雅鲁比（Imam Sultan bin Saif II al-Yarubi）统治下的雅鲁巴教派的领袖人物。大门上的雕刻以书法、花卉和动物图案、英国盾徽为特色，更甚者，大门上书有阿拉伯语铭文：“献给伟大的帝王[赛义德al-Sayyid]，伊斯兰历1126年，在苏拉特（Surat）的穆哈拉姆（Muharram）制造，[愿他]艾哈迈德·伊斯梅尔（Ahmad al-Ismaili）巩固发展伊斯兰教。”而今，这座大门已经作为防御艺术的独特典范而存在，它见证了雅鲁巴伊玛目、穆哈尔帝国和东印度公司时期阿曼和印度之间密切的政治和商业联系。

医院奠基石

地点：马特拉（Mattrah）（马斯喀特和阿曼）
材质：大理石
时间：伊斯兰历1327年11月15日/公元1909年11月29日（马斯喀特和阿曼）

马斯喀特大门纪念牌（AL-BAB AL-K...

马斯喀特大门纪念牌（AL-BAB AL-KABIR）

类型：纪念牌匾
地点：马斯喀特（马斯喀特和阿曼）
材质：大理石
时间：伊斯兰历1354年/公元1935–36年（布赛迪王朝）

布拉（BUHLA）堡

布拉（Buhla）绿洲是阿曼内陆的绿洲之一，以其广阔的面积、灌溉渠道（阿夫拉贾）和棕榈树种植密度为特点。布拉绿洲是一个由18个居住区组成的有围墙的、坚固的绿洲。绿洲中最早的人类居住痕迹可以追溯到公元前3000年。布拉（Buhla）堡和大清真寺(al-Jami)坐落在绿洲中心两座相邻的山丘上，而布拉（Buhla）墙位于布拉（Buhla）堡的西部。绿洲北部有许多陶器作坊。布拉（Buhla）堡呈三角形，被认为是该国最大的泥砖砌石头堡垒。其占地面积约9000平方米，由三个主要部分组成。第一部分是旧堡垒（al-Qasabah），这是三者之中最古老的部分，其建造年代几乎可以追溯到帕提亚（Parthian）时期（公元前250年-公元230年）。萨珊（Sassanid）王朝和纳巴希纳（Nabahina）王朝的国王，特别是国王苏莱曼·本·苏莱曼·纳卜哈尼（Suleiman bin Suleiman an-Nabhani）（伊斯兰历9世纪/公元15世纪），对其进行了扩建和发展，也就是现在的东边的角落（Arar）。第二部分是山屋（Bait al-Jabal），其建造年代可追溯到伊斯兰历12世纪/公元18世纪（雅鲁比王朝）。第三部分是新屋（al-Bait al-Hadith），其建造年代可以追溯到伊斯兰历13世纪中期/公元19世纪（布赛迪王朝）。此外，布拉堡还有其他的建筑，如城墙、防御塔、监狱和马厩。据传，该早入住该堡垒的居民是阿拔西德·瓦利·艾哈迈德·本·希拉尔（Abbasid wali Ahmad bin Hilal），他在哈里发·穆塔迪·比勒（Caliph al-Mu`tadid Billh）时期的第一个任期内就在此居住（伊斯兰历279–289/公元792–902年）。艾哈迈德·本·希拉尔（Ahmad bin Hilal）选择布拉（Buhla）作为他的首都。伊斯兰历6至11世纪/公元12至17世纪之间的不同时期，该城堡曾是纳巴希纳（Nabahina）国王的政府所在地，雅鲁比王朝和布赛迪王朝的统治者也曾入住该城堡。布拉（Buhla）堡是伊斯兰历1407年/公元1987年被列入联合国教科文组织世界遗产名录的第一个阿曼遗址。

纳兹瓦（NAZWA）堡垒

纳兹瓦（Nazwa）堡垒和城堡虽然彼此相邻，但却是两个截然不同的建筑实体。其中较古老的是这座城堡，由伊玛目桑尔特·本·马利克·哈鲁西（as-Salt bin Malik al-Kharusi）建造，他是第二个伊玛目时期（伊斯兰历237-272年/公元851-885年）阿曼的统治者，在其在位期间，他把首都从苏哈尔（Sohar）迁至纳兹瓦（Nazwa）。而这座城堡战略性地坐落在城市的中心，是政府和官方所在地，一千多年来一直是纳兹瓦（Nazwa）的政治、行政和文化中心。该城堡在伊玛目纳西尔·本·穆尔希德·阿鲁比（Nasir bin Murshid al-Yarubi）统治期间于伊斯兰历1034年/公元1625年进行了重建。在同一世纪后期（伊斯兰历1066–77年/公元1656–67年），伊玛目苏丹·本·赛义夫·雅鲁比（Sultan bin Saif al-Yarubi）建造了一座巨大的圆形堡垒，至今仍在纳兹瓦（Nazwa）占据统治地位。这座堡垒从开工至竣工历时近12年，汇集了基于火力使用的最先进防御塔的所有要素。国家遗产和文化部于伊斯兰历1408–10年/公元1988–90年期间对堡垒和城堡进行了修复工程，并于伊斯兰历1441年5月28日/1990年12月16日正式对外开放。

鲁斯塔克（AR-RUSTAQ）堡

位于鲁斯塔克（ar-Rustaq）的大堡垒是阿曼第二大堡垒，仅次于布拉（Buhla）堡。普遍的观点认为，这座堡垒建于伊斯兰历648年/公元1250年左右的萨珊（Sassanid）王朝遗址上，并于雅鲁比王朝（伊斯兰历1034–59年/公元1624–49年）早期重建。目前的建筑包括两个相互连接的结构，并有四座雄伟的防御塔：风塔（Burj ar-Rih）、魔鬼塔（Burj ash-Shayatin）、红塔（阿迈尔al-Ahmar塔）和现代塔（al-Burj al-Hadith）。这座堡垒因作为雅鲁比王朝的创始人伊玛目纳赛尔·本·穆尔西德·雅鲁比（Nassir bin Murshid al-Yarubi）的战略基地而闻名，他将鲁斯塔克（ar-Rustaq）作为统一的阿曼的首都，并解放了葡萄牙统占领下的北部海岸的大部分地区。一个世纪后，布赛迪王朝的创始人伊玛目艾哈迈德·本·赛义德·布赛迪（Ahmad bin Said al-Busaidi）（伊斯兰历1162–98年/公元1749–83年）将这座堡垒作为其政府所在地，直到现代，它仍然是一个重要的权力和权威中心。目前，在遗产和文化部的主持下，该堡垒经历了几个阶段的修复。

马斯喀特

马斯喀特是阿曼的首都、政府所在地和国家行政机构的中心，也是经济和商业活动的重要枢纽。根据最早的阿拉伯资料显示，在伊斯兰历3至7世纪/公元9至13世纪，马斯喀特是一个渔村，也是为前往印度洋的船只提供淡水的站点。后来，马斯喀特在伊斯兰历4世纪至公元10世纪期间成为霍尔穆兹王国统治下的一个商业港口。伊斯兰历1031–32年/公元1622年，当葡萄牙人将马斯喀特作为其地区基地时，其影响力进一步扩大。紧接着，在赛义德·哈马德·本·赛义德·布赛迪（Sayyid Hamad bin Said al-Busaidi）统治期间（伊斯兰历1199–1206年/公元1784–92年），马斯喀特成为布赛迪王朝的首都，直到苏丹赛义德·本·苏尔坦·布赛迪（Sultan Sayyid Said bin Sultan al-Busaidi）统治时期，马斯喀特才结束其作为首都的使命——这位帝王于伊斯兰历1255–56年/公元1840年将首都从马斯喀特迁至桑给巴尔（Zanzibar）的石头（Stone）城。马斯喀特再次成为马斯喀特苏丹国和阿曼的首都，是在苏丹赛义德·图瓦尼·本·赛义德·布赛迪（Sultan Sayyid Thuwaini bin Said al-Busaidi）统治时期（伊斯兰历1273年–82年/公元1856年–66年），并一直持续到现代国家复兴的黎明，1970年7月19日（伊斯兰历1390年/公元1970年7月23日），马斯喀特成为了统一的阿曼苏丹国首都。

锁屋（Buyūt al-Qifl）

锁屋是穆桑达姆省特有的建筑形式。其三米长的城墙是用大小不一的石头砌成的。天花板是刺枣木（sidr - Zizyphus spina-christi）制的，墙壁上的空洞用石灰或泥浆抹就。这些房子由一个一米见深的地下室组成。房间的出口是主墙一侧的一个深开口，关闭着一扇通常由刺枣木制成的沉重木门，并放置在两个坚固的石模中。门比出口大，从地板一直延伸到天花板。锁屋（Bait al-Qifl）是当地人在从山区到海岸的季节性迁徙期间用来保护他们财产的重要保障，同时当地人将食物和水储存在大型陶器（khars）中。因为这些容器的的尺寸比锁屋的门要大，因此，这些容器从建造之初就被安装在屋内。锁屋由一套精心设计的锁扣系统保护，这也是该建筑名字的由来。

法兰西之家（BAIT FRANSA）

“法兰西之家”（Bait Fransa）是其字面意思，该建筑位于巴布·卡比尔（al-Bab al-Kabir）和旧马斯喀特市场（suq）之间，据说建于伊斯兰历1226–36年/公元1830–40年，是赛义德·加利亚·本·萨利姆·布赛迪亚（Sayidah Ghaliyah bint Salim al-Busaidiyah）的住宅。该建筑呈一个经典的两层方形平面，建筑内部的房间风格优雅，且房间都有精致的阳台，在阳台上可以俯瞰宁静的内庭院。伊斯兰历1311-12年/公元1894年，这座建筑被赠送给法国驻马斯喀特的第一任领事，随后它被用作领事馆和13位法国代表团团长的住所。在伊斯兰历1410年代/公元1990年代，法兰西之家（Bait Fransa）经历了大规模的修复，现在是一个专门介绍法国-阿曼关系史的博物馆。该博物馆由苏丹卡布斯·本·赛义德（Sultan Qaboos bin Said）陛下和法国总统弗朗索瓦·密特朗（François Mitterrand）于伊斯兰历1412年7月24日/公元1992年1月29日揭幕。

奥德之屋（AL-BAIT AL-‘AOD）

其字面意思是“大房子”，该建筑是一幢传统风格的两层住宅，由马苏德·本·胡迈德·托奇（Mas`ud bin Humaid at-Toqi）在伊斯兰历13世纪/公元18世纪建造，如其天花板上的丰富铭文所示。该住宅中，包括正门在内的门窗都由印度运送而来。历代居住者在天花板留下了大量的铭文，这些铭文往往涉及包括居住者的出生时间、死亡时间和其他重大事件等重要信息。该房屋的所有权归属于马苏德·托奇（Mas’ud at-Toqi）的继承人，并最终被出售给穆罕默德·本·萨利姆·托奇（Muhammad bin Salim at-Toqi）（伊斯兰历1365年10月17日/公元1946年9月13日）。这座房子在萨利姆·托奇（Muhammad at-Toqi）生前扮演着非常重要的角色。房子的东翼被改造成了办公室和图书馆，上前厅（al-`arshah）则用于接待贵宾。

苏哈尔（SOHAR）堡

关于苏哈尔堡的起源，目前存在着不同的看法，在一些历史记载中，其起源可以追溯到伊斯兰历10-11年/公元632年；但同时也有记载，它是由伊玛目瓦里斯·本·卡布·哈鲁西（al-Warith bin Ka’b al-Kharusi）于伊斯兰历132-133年/公元750年在之前的防御工事遗址上建造的；还有人把它的建造归功于巴哈·丁·阿亚兹（Baha’ ad-Din Ayaz）——霍尔穆兹王国的王子（伊斯兰历693-711年/公元1294-1312年）。葡萄牙人分别于伊斯兰历1028年/公元1618年、伊斯兰历1031年/公元1621年对苏哈尔堡进行了翻新和扩建。随着时间的推移，苏哈尔（Sohar）堡的平面呈方形到矩形不等，并作为雅鲁比王朝和布赛迪王朝统治者以及西班牙-葡萄牙入侵部队的军事、政治和行政据点。早前几个世纪，早期伊巴迪（Ibadhi）伊玛目、瓦吉希德（Wajihid）和霍尔穆兹王国统治时期也曾将苏哈尔堡作为重要据点。而今，城堡在苏丹赛义德·本·泰穆尔·赛义德（Sultan Sayyid Said bin Taimur al-Said）主持下进行了翻新，并且于约伊斯兰历1378年/公元1958年，在苏丹卡布斯·本·赛义德（Sultan Qaboos bin Said）的领导下得到了进一步修复。

建筑遗产

迪瓦扎门（AD-DIRWAZAH）

马什拉比亚窗户（MASHRABIYYAH）

加尔哈特（Qalhat）清真寺瓷砖碎片

加尔哈特瓷砖

阿什希巴克堡门（ash-Shibak）

医院奠基石

马斯喀特大门纪念牌（AL-BAB AL-K...

布拉（BUHLA）堡

纳兹瓦（NAZWA）堡垒

鲁斯塔克（AR-RUSTAQ）堡

马斯喀特

锁屋（Buyūt al-Qifl）

法兰西之家（BAIT FRANSA）

奥德之屋（AL-BAIT AL-‘AOD）

苏哈尔（SOHAR）堡