Национальный музей демонстрирует оригинал рукописи "Сборник поэтических арджуз о морской навигации" оманского мореплавателя Ахмада б. Маджида ас-Саади, предоставленной для временной выставки из Института восточных рукописей РАН в Российской Федерации

Сегодня в Национальном музее демонстрируется оригинал рукописи сборника стихотворений (арджуза) о морской навигации (сафалийа, муаллакийа, тайийа), написанных оманским мореплавателем Шихаб ад-Дином Ахмадом б. Маджидом ас-Саади. Рукопись доставлена для показа в Омане из Института восточных рукописей РАН в Санкт-Петербурге. Мероприятие проходит под патронажем Его Высокопревосходительства Салима б. Мухаммада ал-Махруки, министра культурного наследия и туризма и председателя попечительского совета Национального музея, при участии профессора, доктора исторических наук Ирины Федоровны Поповой, директора Института восточных рукописей в Санкт-Петербурге.

Эта рукопись содержит три арджузы (вид стихотворений):

сафалийа, муаллака, тайийа. Сафалийа состоит из 761 байта (четверостишия). Арджуза, написанная размером муаллака, состоит из 272 четверостиший, а тайийа из 54. Эта рукопись хранится в Санкт-Петербурге. Она была написана в 11 в. по Хиджре/XVI в. в период существования государства династии Набхани. Она состоит из бумаги и кожи. Чернила, используемые в рукописи, черного и красного цвета. В настоящее время Институт восточных рукописей располагает коллекцией примерно в 1 млн. 155 тыс. 593 рукописных и печатных текстов.

Эти тексты написаны на более, чем 65 языках. Что касается общего числа единиц хранения, то оно значительно больше.