04 九月 2023
Национальный музей документирует коллекцию рукописей оманского мореплавателя Ахмеда б. Маджида ас-Саади в специальном выпуске, озаглавленном «Собрание наук о море»
Чтобы задокументировать то, что поведал нам оманский
мореплаватель Ахмад б. Маджид ас-Саади и глубже ознакомиться с его мореходными
способностями и мастерством в навигации, Национальный музей выпустил
специальное издание под названием «Обобщение в науке о морях». В этом издании
приводится подтверждение происхождения рукописи «Книга польз об основах и
правилах морской науки» под названием "Собрание рукописей о пользах и
правилах в науке о море, содержащих конспект по основам морской науки и
стихотворения, написанные размером раджаз». Ее на время передали из библиотеки
имени Хафиза ал-Асада (Сирийская Арабская Республика) в Национальный музей для
демонстрации в 2019 г. Это стало возможным только после того как рабочая группа
из Национального музея Омана совместно с Ассоциацией документов и рукописей, а
также при поддержке Организации по развитию, принадлежащей оманской компании по
сжиженному природному газу, приложили значительные усилия.
Объем этого издания составляет 722 страницы. Вводный
текст к исследованию рукописи подготовил д-р Хамид б. Сайф ан-Науфали
Далее в изданной книге помещено Предисловие, Первая
часть (Освещение текста издания), Вторая часть под названием (Послания, из
которых состоит рукопись), Третья часть (Хранение рукописи и ее консервация). В
последней части приводится текст рукописи, выполненный в цвете. В конце
некоторых страниц помещены комментарии к деталям рукописи, сделанные после
исправлений, языковых и типографских уточнений.
Заслуживает упоминания, что в 2021 г. сроком на три
месяца в стенах Национального музея выставлялась рукопись «Поэтические арджузы
о морской навигации», которую передал для этого Институт восточных рукописей из
Санкт-Петербурга (Российская Федерация). Также для демонстрации в Национальном
музее была передана рукопись «Книги польз об основах и правилах морской науки»
предоставленная Национальной библиотекой имени Х.Асада в зале «Морской
истории». Первая из этих рукописей считается старейшей в мире, посвященной
мореходству из наследия Ахмада б. Маджида ас-Саади. Она содержит три арджузы,
написанные разными поэтическими размерами (сафалийа, муаллакийа, таийа). Эта
рукопись хранится в Санкт-Петербурге. Ее написание относится к 11 в. по Хиджре/
XVIв., к периоду государства Набхани. Она имеет кожаный
переплет и написана на бумаге. Текст написан черными и красными чернилами.